крои́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to cut (tailor)
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- вы́кроить cut out, make do
- от- открои́ть to cut out
- пере- перекро́ить to recut
- рас- раскрои́ть cut out
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | крою́ ▶Pro | бу́ду крои́ть |
| ты | крои́шь ▶Pro | бу́дешь крои́ть |
| он/она́/оно́ | крои́т ▶Pro | бу́дет крои́ть |
| мы | крои́м ▶Pro | бу́дем крои́ть |
| вы | крои́те ▶Pro | бу́дете крои́ть |
| они́ | кроя́т ▶Pro | бу́дут крои́ть |
Impératif
| ты | крои́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | крои́те ▶Pro |
Passé
| masculin | крои́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | крои́ла ▶Pro |
| neutre | крои́ло ▶Pro |
| pluriel | крои́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | кроя́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | крои́вший ▶Pro |
| Passif présent | крои́мый ▶Pro |
| Passif passé | кро́енный ▶Pro |
| Gérondif présent | кроя ▶Pro |
| Gérondif passé | кроив / кроивши ▶Pro |
Exemples
-
Бабушка кроит платье прямо на столе. ▶Pro
fra Grand-mère découpe une robe directement sur la table.
-
Портной кроил ткань очень аккуратно. ▶Pro
fra Le tailleur a coupé le tissu avec beaucoup de soin.
-
Она умеет кроить и шить брюки. ▶Pro
fra Elle sait découper et coudre des pantalons.
-
Она размеряла ткань перед тем, как кроить платье. ▶Pro
fra Elle a mesuré le tissu avant de découper la robe.
-
Портной, разгладивший ткань, начал кроить платье. ▶Pro
fra Le tailleur qui avait lissé le tissu commença à découper la robe.