раскрои́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to cut out (fabric), to cut to a pattern
Perfective; of cloth or leather being cut into pieces for sewing.
Портни́ха раскрои́ла ткань на пла́тье.
en The seamstress cut out the fabric for a dress.
-
2. to split open (someone's head), to gash badly
Colloquial; almost always with голову or череп.
Ему ка́мнем раскрои́ли го́лову. ▶Pro
en They split his head open with a stone.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | раскрою́ ▶Pro |
| ты | — | раскрои́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | раскрои́т ▶Pro |
| мы | — | раскрои́м ▶Pro |
| вы | — | раскрои́те ▶Pro |
| они́ | — | раскроя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | раскрои́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | раскрои́те ▶Pro |
Passé
| masculin | раскрои́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | раскрои́ла ▶Pro |
| neutre | раскрои́ло ▶Pro |
| pluriel | раскрои́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | раскрои́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | раскро́енный ▶Pro |
| Gérondif présent | раскроя ▶Pro |
| Gérondif passé | раскрои́в / раскроивши ▶Pro |