отбира́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to be selected, to be chosen, to be picked out
Passive of «отбирать»; usually in the 3rd person.
Ка́ждый год в э́ту акаде́мию отбира́ются са́мые тала́нтливые студе́нты.
en Every year the most talented students are selected for this academy.
-
2. to be confiscated, to be seized, to be taken away
Passive of «отбирать»; usually in the 3rd person.
У него регуля́рно отбира́лись дохо́ды в счёт упла́ты долгов. ▶Pro
en His income was regularly seized towards the payment of his debts.
Famille de mots
Apparentés
- отобра́ть choisir, élire, sélectionner
Famille (préfixe)
- от- отбира́ть enlever, confisquer, saisir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отбира́юсь ▶Pro | бу́ду отбира́ться |
| ты | отбира́ешься ▶Pro | бу́дешь отбира́ться |
| он/она́/оно́ | отбира́ется ▶Pro | бу́дет отбира́ться |
| мы | отбира́емся ▶Pro | бу́дем отбира́ться |
| вы | отбира́етесь ▶Pro | бу́дете отбира́ться |
| они́ | отбира́ются ▶Pro | бу́дут отбира́ться |
Impératif
| ты | отбира́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | отбира́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | отбира́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отбира́лась ▶Pro |
| neutre | отбира́лось ▶Pro |
| pluriel | отбира́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отбира́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отбира́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отбира́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | отбиравшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.