обзыва́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to call names
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- руга́ться jurer, maudire, utiliser un langage grossier
Apparentés
Famille (préfixe)
- об- обзыва́ть insulter quelqu'un
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обзыва́юсь ▶Pro | бу́ду обзыва́ться |
| ты | обзыва́ешься ▶Pro | бу́дешь обзыва́ться |
| он/она́/оно́ | обзыва́ется ▶Pro | бу́дет обзыва́ться |
| мы | обзыва́емся ▶Pro | бу́дем обзыва́ться |
| вы | обзыва́етесь ▶Pro | бу́дете обзыва́ться |
| они́ | обзыва́ются ▶Pro | бу́дут обзыва́ться |
Impératif
| ты | обзывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | обзывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | обзыва́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обзыва́лась ▶Pro |
| neutre | обзыва́лось ▶Pro |
| pluriel | обзыва́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обзыва́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обзыва́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обзыва́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | обзывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Не обзывайся, это некрасиво! ▶Pro
fra Ne pas appeler les gens par des noms; ce n'est pas gentil!
-
Мальчики обзывались друг на друга во дворе. ▶Pro
fra Les garçons se donnaient des noms d'oiseaux dans la cour.
-
Дети часто обзываются в школе. ▶Pro
fra Les enfants se donnent souvent des noms d'oiseaux à l'école.