дозволя́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to permit, to allow, to give leave, to authorize
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- дозволе́ние permission
Famille (préfixe)
- вы- вызволя́ть rescue, liberate
- по- позволя́ть laisser, permettre, autoriser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | дозволя́ю ▶Pro | бу́ду дозволя́ть |
| ты | дозволя́ешь ▶Pro | бу́дешь дозволя́ть |
| он/она́/оно́ | дозволя́ет ▶Pro | бу́дет дозволя́ть |
| мы | дозволя́ем ▶Pro | бу́дем дозволя́ть |
| вы | дозволя́ете ▶Pro | бу́дете дозволя́ть |
| они́ | дозволя́ют ▶Pro | бу́дут дозволя́ть |
Impératif
| ты | дозволя́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | дозволя́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | дозволя́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | дозволя́ла ▶Pro |
| neutre | дозволя́ло ▶Pro |
| pluriel | дозволя́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | дозволя́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | дозволя́вший ▶Pro |
| Passif présent | дозволяемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | дозволя́я ▶Pro |
| Gérondif passé | дозволяв / дозволявши ▶Pro |
Exemples
-
Закон дозволяет гражданам свободно выражать своё мнение. ▶Pro
fra La loi permet aux citoyens d'exprimer librement leurs opinions.
-
Родители не дозволяют ему гулять так поздно. ▶Pro
fra Ses parents ne lui permettent pas de rester dehors si tard.
-
Кора́н не дозволя́ет магомета́нам пить, врожденные инсти́нкты — сле́довать усто́ям. ▶Pro
Traduction à venir