завола́киваться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to cloud over
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- завола́кивать brouillard, nuage, voile, obscurcir, assombrir, couvrir de nuages
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | завола́киваюсь ▶Pro | бу́ду завола́киваться |
| ты | завола́киваешься ▶Pro | бу́дешь завола́киваться |
| он/она́/оно́ | завола́кивается ▶Pro | бу́дет завола́киваться |
| мы | завола́киваемся ▶Pro | бу́дем завола́киваться |
| вы | завола́киваетесь ▶Pro | бу́дете завола́киваться |
| они́ | завола́киваются ▶Pro | бу́дут завола́киваться |
Impératif
| ты | завола́кивайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | завола́кивайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | завола́кивался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | завола́кивалась ▶Pro |
| neutre | завола́кивалось ▶Pro |
| pluriel | завола́кивались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | завола́кивающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | завола́кивавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | завола́киваясь ▶Pro |
| Gérondif passé | заволакивавшись ▶Pro |
Exemples
-
Горизонт заволакивался туманом на рассвете. ▶Pro
fra L'horizon s'est couvert de brouillard à l'aube.
-
Его глаза заволакивались слезами от боли. ▶Pro
fra Ses yeux se remplissaient de larmes à cause de la douleur.
-
Небо быстро заволакивается тучами перед бурей. ▶Pro
fra Le ciel se couvre rapidement de nuages avant l'orage.