застрахо́вываться
Sens
-
1. s'assurer, se garantir, se prémunir, se protéger, se mettre à l'abri, se couvrir
Famille de mots
Apparentés
- застрахо́ванный assuré, couvert par une assurance
Famille (préfixe)
- за- застрахо́вывать assurer, fournir une assurance
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | застрахо́вываюсь ▶Pro | бу́ду застрахо́вываться |
| ты | застрахо́вываешься ▶Pro | бу́дешь застрахо́вываться |
| он/она́/оно́ | застрахо́вывается ▶Pro | бу́дет застрахо́вываться |
| мы | застрахо́вываемся ▶Pro | бу́дем застрахо́вываться |
| вы | застрахо́вываетесь ▶Pro | бу́дете застрахо́вываться |
| они́ | застрахо́вываются ▶Pro | бу́дут застрахо́вываться |
Impératif
| ты | застрахо́вывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | застрахо́вывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | застрахо́вывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | застрахо́вывалась ▶Pro |
| neutre | застрахо́вывалось ▶Pro |
| pluriel | застрахо́вывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | застрахо́вывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | застрахо́вывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | застрахо́вываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | застраховывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Он всегда застраховывается перед дальней поездкой. ▶Pro
fra Il prend toujours une assurance avant un long voyage.
-
Перед операцией пациент застраховывается дополнительно. ▶Pro
fra Le patient souscrit à une assurance complémentaire avant l'opération.
-
Мы застраховываемся на случай пожара в доме. ▶Pro
fra Nous nous assurons contre la possibilité d'un incendie à la maison.