кры́шка

Nom · C1 · rang 3978 Famille Décl

Sens

  1. 1. couvercle, couvercle, sommet

    Закрой кастрю́лю кры́шкой.

    fr Put the lid on the pot.

    Да́та произво́дства указана на кры́шке. ▶Pro

    en The date of manufacture is shown on the lid.

    Кры́шка э́той коробки не подни́мется. ▶Pro

    en The lid of this box won't lift.

  2. 2. c'est la fin, c'est fini

    Colloquial, used predicatively with the dative: кому-л. крышка.

    Тебе́ кры́шка! ▶Pro

    fr You're done for!

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifкры́шкакры́шки
Génitifкры́шкикры́шек
Datifкры́шкекры́шкам
Accusatifкры́шкукры́шки
Instrumentalкры́шкой, кры́шкоюкры́шками
Prépositionnelкры́шкекры́шках

Exemples