клепа́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to rivet
Рабочие клепа́ли стальны́е листы́.
en The workers were riveting the steel sheets.
-
2. to slander, to malign, to cast aspersions on
colloquial; with на + accusative (на кого?)
Не клепа́й на честного челове́ка! ▶Pro
en Don't slander an honest man!
-
3. to peen (a scythe), to straighten by hammering
Дед клепа́л косу́ пе́ред поко́сом. ▶Pro
en Grandfather was peening the scythe before the mowing.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | клепа́ю ▶Pro | бу́ду клепа́ть |
| ты | клепа́ешь ▶Pro | бу́дешь клепа́ть |
| он/она́/оно́ | клепа́ет ▶Pro | бу́дет клепа́ть |
| мы | клепа́ем ▶Pro | бу́дем клепа́ть |
| вы | клепа́ете ▶Pro | бу́дете клепа́ть |
| они́ | клепа́ют ▶Pro | бу́дут клепа́ть |
Impératif
| ты | клепа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | клепа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | клепа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | клепа́ла ▶Pro |
| neutre | клепа́ло ▶Pro |
| pluriel | клепа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | клепа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | клепа́вший ▶Pro |
| Passif présent | клепаемый ▶Pro |
| Passif passé | клёпанный ▶Pro |
| Gérondif présent | клепа́я / клепля ▶Pro |
| Gérondif passé | клепав / клепавши ▶Pro |