лощи́ть
Sens
-
1. polir, frotter pour donner de la brillance et de la douceur à quelque chose
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- вы́лощить polir, lustrer, cirer, frotter pour donner un brillant et une douceur
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | лощу́ ▶Pro | бу́ду лощи́ть |
| ты | лощи́шь ▶Pro | бу́дешь лощи́ть |
| он/она́/оно́ | лощи́т ▶Pro | бу́дет лощи́ть |
| мы | лощи́м ▶Pro | бу́дем лощи́ть |
| вы | лощи́те ▶Pro | бу́дете лощи́ть |
| они́ | лоща́т ▶Pro | бу́дут лощи́ть |
Impératif
| ты | лощи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | лощи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | лощи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | лощи́ла ▶Pro |
| neutre | лощи́ло ▶Pro |
| pluriel | лощи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | — |
| Passif présent | лощи́мый ▶Pro |
| Passif passé | лощённый ▶Pro |
| Gérondif présent | лоща́ ▶Pro |
| Gérondif passé | лощив / лощивши ▶Pro |
Exemples
-
Она лощит серебряные ложки перед праздником. ▶Pro
fra Elle polit les cuillères en argent avant la célébration.
-
Мастер лощит кожу для нового ремня. ▶Pro
fra L'artisan polit le cuir pour la nouvelle ceinture.
-
Рабочие лощат мрамор до блеска. ▶Pro
fra Les ouvriers polissent le marbre jusqu'à ce qu'il brille.