отяжеля́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to increase the weight, to make heavier
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отяжеля́ю ▶Pro | бу́ду отяжеля́ть |
| ты | отяжеля́ешь ▶Pro | бу́дешь отяжеля́ть |
| он/она́/оно́ | отяжеля́ет ▶Pro | бу́дет отяжеля́ть |
| мы | отяжеля́ем ▶Pro | бу́дем отяжеля́ть |
| вы | отяжеля́ете ▶Pro | бу́дете отяжеля́ть |
| они́ | отяжеля́ют ▶Pro | бу́дут отяжеля́ть |
Impératif
| ты | отяжеля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | отяжеля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | отяжеля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отяжеля́ла ▶Pro |
| neutre | отяжеля́ло ▶Pro |
| pluriel | отяжеля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отяжеляющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отяжелявший ▶Pro |
| Passif présent | отяжеляемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отяжеляя ▶Pro |
| Gérondif passé | отяжеляв / отяжелявши ▶Pro |
Exemples
-
Мокрый снег отяжелял ветки старой яблони ▶Pro
fra La neige mouillée écrasait les branches du vieux pommier.
-
Не отяжеляй чемодан лишними книгами ▶Pro
fra Ne chargez pas la valise avec des livres inutiles.
-
Соус отяжеляет это простое блюдо ▶Pro
fra La sauce donne à ce plat simple une impression de lourdeur.