пленя́ться
Sens
-
1. être captivé, être fasciné
Famille de mots
Apparentés
- пле́нный prisonnier, captif
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | пленя́юсь ▶Pro | бу́ду пленя́ться |
| ты | пленя́ешься ▶Pro | бу́дешь пленя́ться |
| он/она́/оно́ | пленя́ется ▶Pro | бу́дет пленя́ться |
| мы | пленя́емся ▶Pro | бу́дем пленя́ться |
| вы | пленя́етесь ▶Pro | бу́дете пленя́ться |
| они́ | пленя́ются ▶Pro | бу́дут пленя́ться |
Impératif
| ты | пленя́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | пленя́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | пленя́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | пленя́лась ▶Pro |
| neutre | пленя́лось ▶Pro |
| pluriel | пленя́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | пленя́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | пленя́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | пленя́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | пленявшись ▶Pro |
Exemples
-
Мы пленялись красотой этого пейзажа. ▶Pro
fra Nous avons été captivés par la beauté de ce paysage.
-
Она сразу пленялась новыми идеями. ▶Pro
fra Elle a été immédiatement captivée par les nouvelles idées.
-
Он легко пленяется чужими рассказами. ▶Pro
fra Il est facilement captivé par les histoires des autres.