порабоща́ть
Sens
-
1. asservir, assujettir, réduire en esclavage, enchaîner, subjuguer
Famille de mots
Apparentés
- рабы́ня esclave, servante, femme esclave
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | порабоща́ю ▶Pro | бу́ду порабоща́ть |
| ты | порабоща́ешь ▶Pro | бу́дешь порабоща́ть |
| он/она́/оно́ | порабоща́ет ▶Pro | бу́дет порабоща́ть |
| мы | порабоща́ем ▶Pro | бу́дем порабоща́ть |
| вы | порабоща́ете ▶Pro | бу́дете порабоща́ть |
| они́ | порабоща́ют ▶Pro | бу́дут порабоща́ть |
Impératif
| ты | порабоща́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | порабоща́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | порабоща́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | порабоща́ла ▶Pro |
| neutre | порабоща́ло ▶Pro |
| pluriel | порабоща́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | порабоща́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | порабоща́вший ▶Pro |
| Passif présent | порабоща́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | порабоща́я ▶Pro |
| Gérondif passé | порабощав / порабощавши ▶Pro |
Exemples
-
Эта система порабощает людей незаметно. ▶Pro
fra Ce système asservit les gens sans qu’ils s’en aperçoivent.
-
Диктатор порабощал страну шаг за шагом. ▶Pro
fra Le dictateur a soumis le pays pas à pas.
-
Захватчики порабощали целые народы веками. ▶Pro
fra Les envahisseurs ont réduit des peuples entiers en esclavage pendant des siècles.