прикри́кивать
Sens
-
1. crier, hurler, pousser des cris
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выкри́кивать crier, pousser un cri, hurler, s'écrier
- по- покри́кивать crier, réprimander, interpeller, prononcer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прикри́киваю ▶Pro | бу́ду прикри́кивать |
| ты | прикри́киваешь ▶Pro | бу́дешь прикри́кивать |
| он/она́/оно́ | прикри́кивает ▶Pro | бу́дет прикри́кивать |
| мы | прикри́киваем ▶Pro | бу́дем прикри́кивать |
| вы | прикри́киваете ▶Pro | бу́дете прикри́кивать |
| они́ | прикри́кивают ▶Pro | бу́дут прикри́кивать |
Impératif
| ты | прикри́кивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | прикри́кивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | прикри́кивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прикри́кивала ▶Pro |
| neutre | прикри́кивало ▶Pro |
| pluriel | прикри́кивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прикри́кивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прикри́кивавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прикри́кивая ▶Pro |
| Gérondif passé | прикрикивав / прикрикивавши ▶Pro |
Exemples
-
Отец постоянно прикрикивал на сына за шум. ▶Pro
fra Le père criait constamment sur son fils pour faire du bruit.
-
Учитель иногда прикрикивал на нас в классе. ▶Pro
fra L'enseignant nous hurlait parfois en classe.
-
Не надо прикрикивать на детей без причины. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas crier sur les enfants sans raison.