покри́кивать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to shout, to reprimand, to call out, to utter
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выкри́кивать crier, pousser un cri, hurler, s'écrier
- при- прикри́кивать shout
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | покри́киваю ▶Pro | бу́ду покри́кивать |
| ты | покри́киваешь ▶Pro | бу́дешь покри́кивать |
| он/она́/оно́ | покри́кивает ▶Pro | бу́дет покри́кивать |
| мы | покри́киваем ▶Pro | бу́дем покри́кивать |
| вы | покри́киваете ▶Pro | бу́дете покри́кивать |
| они́ | покри́кивают ▶Pro | бу́дут покри́кивать |
Impératif
| ты | покри́кивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | покри́кивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | покри́кивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | покри́кивала ▶Pro |
| neutre | покри́кивало ▶Pro |
| pluriel | покри́кивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | покри́кивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | покри́кивавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | покри́кивая ▶Pro |
| Gérondif passé | покрикивав / покрикивавши ▶Pro |
Exemples
-
Тренер покрикивал на игроков во время матча. ▶Pro
fra L'entraîneur n'a pas arrêté de crier sur les joueurs pendant le match.
-
Отец покрикивал на детей, чтобы они поторопились. ▶Pro
fra Le père n'arrêtait pas d'appeler les enfants pour qu'ils se dépêchent.
-
Он покрикивал на рабочих, но никто не слушал. ▶Pro
fra Il a continué à crier sur les travailleurs, mais personne n'a écouté.