приотворя́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to open slightly, to half-open
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | приотворя́юсь ▶Pro | бу́ду приотворя́ться |
| ты | приотворя́ешься ▶Pro | бу́дешь приотворя́ться |
| он/она́/оно́ | приотворя́ется ▶Pro | бу́дет приотворя́ться |
| мы | приотворя́емся ▶Pro | бу́дем приотворя́ться |
| вы | приотворя́етесь ▶Pro | бу́дете приотворя́ться |
| они́ | приотворя́ются ▶Pro | бу́дут приотворя́ться |
Impératif
| ты | приотворя́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | приотворя́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | приотворя́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | приотворя́лась ▶Pro |
| neutre | приотворя́лось ▶Pro |
| pluriel | приотворя́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | приотворя́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | приотворя́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | приотворя́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | приотворявшись ▶Pro |
Exemples
-
Дверь тихо приотворяется от ветра. ▶Pro
fra La porte s'ouvre légèrement dans le vent avec un son doux.
-
Окно приотворяется само по себе ночью. ▶Pro
fra La fenêtre s'ouvre légèrement toute seule la nuit.
-
Калитка приотворяется, когда кто-то проходит рядом. ▶Pro
fra Le portail du jardin s'ouvre légèrement quand quelqu'un passe devant.