прома́лывать
Sens
-
1. moudre finement, broyer, réduire en poudre
Imperfective of промолоть; used of grain, coffee, meat.
Ме́льник прома́лывает зерно́ в муку.
fr The miller grinds the grain into flour.
-
2. moudre (pendant un certain temps), mouliner (pendant quelque temps)
Stresses the duration of the grinding.
Он це́лый час прома́лывал ко́фе вручну́ю. ▶Pro
fr He ground coffee by hand for a whole hour.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- до- дома́лывать polir, finir de polir
- на- нама́лывать moudre (une certaine quantité), mouliner (une certaine quantité)
- пере- перема́лывать moudre, broyer, pulvériser, moudre à nouveau
- раз- разма́лывать moudre, broyer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прома́лываю ▶Pro | бу́ду прома́лывать |
| ты | прома́лываешь ▶Pro | бу́дешь прома́лывать |
| он/она́/оно́ | прома́лывает ▶Pro | бу́дет прома́лывать |
| мы | прома́лываем ▶Pro | бу́дем прома́лывать |
| вы | прома́лываете ▶Pro | бу́дете прома́лывать |
| они́ | прома́лывают ▶Pro | бу́дут прома́лывать |
Impératif
| ты | прома́лывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | прома́лывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | прома́лывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прома́лывала ▶Pro |
| neutre | прома́лывало ▶Pro |
| pluriel | прома́лывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | промалывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | промалывавший ▶Pro |
| Passif présent | промалываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | промалывая ▶Pro |
| Gérondif passé | промалывав / промалывавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.