расхища́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to plunder
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- по- похища́ть enlever, kidnapper, rapt
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | расхища́ю ▶Pro | бу́ду расхища́ть |
| ты | расхища́ешь ▶Pro | бу́дешь расхища́ть |
| он/она́/оно́ | расхища́ет ▶Pro | бу́дет расхища́ть |
| мы | расхища́ем ▶Pro | бу́дем расхища́ть |
| вы | расхища́ете ▶Pro | бу́дете расхища́ть |
| они́ | расхища́ют ▶Pro | бу́дут расхища́ть |
Impératif
| ты | расхища́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | расхища́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | расхища́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | расхища́ла ▶Pro |
| neutre | расхища́ло ▶Pro |
| pluriel | расхища́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | расхища́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | расхища́вший ▶Pro |
| Passif présent | расхища́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | расхища́я ▶Pro |
| Gérondif passé | расхищав / расхищавши ▶Pro |
Exemples
-
Том расхища́л де́ньги компа́нии. ▶Pro
fra Tom a détourné de l'argent de la société.
-
Компания расхищала бюджет проекта незаметно для всех. ▶Pro
fra La société a détourné de l'argent du budget du projet sans que personne ne s'en aperçoive.
-
Чиновники годами расхищали государственные деньги. ▶Pro
fra Des fonctionnaires ont détourné des fonds publics pendant des années.