вы́нестись
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to dart out, to fly out
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- вы́нести exécuter, extraire, sortir, enlever
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́несусь ▶Pro |
| ты | — | вы́несешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́несется ▶Pro |
| мы | — | вы́несемся ▶Pro |
| вы | — | вы́несетесь ▶Pro |
| они́ | — | вы́несутся ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́несись ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́неситесь ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́несся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́неслась ▶Pro |
| neutre | вы́неслось ▶Pro |
| pluriel | вы́неслись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́несшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́несясь ▶Pro |
Exemples
-
Из ворот вынеслась быстрая машина. ▶Pro
fra Une voiture rapide est sortie du portail à toute vitesse.
-
Собака вынеслась во двор с громким лаем. ▶Pro
fra Le chien a déboulé dans la cour en aboyant bruyamment.
-
Кони вынеслись на открытое поле. ▶Pro
fra Les chevaux se sont précipités dans le champ ouvert.