объе́сть
Sens
-
1. mâchonner, ronger autour, manger les bords
of animals or people; object in the accusative
За́йцы объе́ли кору́ молодых я́блонь.
fr The hares gnawed the bark off the young apple trees.
-
2. dépouiller quelqu'un de ses biens, vider un endroit
colloquial; кого?
fr You'll eat us out of house and home!
-
3. manger, ronger, corroder
of acid or rust
Кислота́ объе́ла мета́лл. ▶Pro
fr The acid ate away the metal.
Famille de mots
Apparentés
- есть manger, dévorer, avaler, ingérer, consommer, absorber, se nourrir, se sustenter, se restaurer, se régaler
Famille (préfixe)
- объе́сться mangea trop
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | объе́м ▶Pro |
| ты | — | объе́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | объе́ст ▶Pro |
| мы | — | объеди́м ▶Pro |
| вы | — | объеди́те ▶Pro |
| они́ | — | объедя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | объе́шь ▶Pro |
|---|---|
| вы | объе́шьте ▶Pro |
Passé
| masculin | объе́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | объе́ла ▶Pro |
| neutre | объе́ло ▶Pro |
| pluriel | объе́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | объе́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | объе́денный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | объев / объевши ▶Pro |