заживи́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. (colloquial) to heal damage on the body
Traduction à venir
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | заживлю́ ▶Pro |
| ты | — | заживи́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | заживи́т ▶Pro |
| мы | — | заживи́м ▶Pro |
| вы | — | заживи́те ▶Pro |
| они́ | — | заживя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | заживи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | заживи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | заживи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | заживи́ла ▶Pro |
| neutre | заживи́ло ▶Pro |
| pluriel | заживи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | заживи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | заживлённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | заживи́в / зажививши / заживя́ ▶Pro |
Exemples
-
Эта мазь помогает быстро заживить ранку. ▶Pro
fra Cette pommade aide à guérir une coupure rapidement.
-
Врач сказал, что порез надо заживить как можно скорее. ▶Pro
fra Le médecin a dit que la coupure doit guérir le plus rapidement possible.
-
Чтобы заживить ожог, нужно время и покой. ▶Pro
fra Une brûlure a besoin de temps et de repos pour guérir.