разломи́ться
Sens
-
1. rompre, casser, fendre, briser, fracasser, démolir, détruire, abîmer, endommager, ruiner
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | разломлю́сь ▶Pro |
| ты | — | разло́мишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | разло́мится ▶Pro |
| мы | — | разло́мимся ▶Pro |
| вы | — | разло́митесь ▶Pro |
| они́ | — | разло́мятся ▶Pro |
Impératif
| ты | разломи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | разломи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | разломи́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разломи́лась ▶Pro |
| neutre | разломи́лось ▶Pro |
| pluriel | разломи́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | разломи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | разломи́вшись / разломя́сь ▶Pro |
Exemples
-
Ветка разломилась с громким треском. ▶Pro
fra La branche s'est cassée avec un grand bruit.
-
Кусок хлеба разломился прямо у него в руках. ▶Pro
fra Le morceau de pain s'est cassé juste dans ses mains.
-
Шоколадка легко разломилась на две части. ▶Pro
fra La barre de chocolat s'est facilement cassée en deux morceaux.