заплёвывать
Sens
-
1. cracher, recracher
Famille de mots
Apparentés
- плева́ть cracher, expectorer
Famille (préfixe)
- вы- выплёвывать cracher, recracher, rejeter, vomir
- от- отплёвывать cracher, expectorer
- пере- переплёвывать dépasser, surpasser, battre
- по- поплёвывать cracher, recracher, cracher au visage de quelqu'un, cracher sur quelqu'un
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | заплёвываю ▶Pro | бу́ду заплёвывать |
| ты | заплёвываешь ▶Pro | бу́дешь заплёвывать |
| он/она́/оно́ | заплёвывает ▶Pro | бу́дет заплёвывать |
| мы | заплёвываем ▶Pro | бу́дем заплёвывать |
| вы | заплёвываете ▶Pro | бу́дете заплёвывать |
| они́ | заплёвывают ▶Pro | бу́дут заплёвывать |
Impératif
| ты | заплёвывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | заплёвывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | заплёвывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | заплёвывала ▶Pro |
| neutre | заплёвывало ▶Pro |
| pluriel | заплёвывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | заплёвывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | заплёвывавший ▶Pro |
| Passif présent | заплёвываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | заплёвывая ▶Pro |
| Gérondif passé | заплёвывав / заплёвывавши ▶Pro |
Exemples
-
Не заплёвывай тротуар шелухой от семечек. ▶Pro
fra Ne jetez pas les coques de graines de tournesol partout sur le trottoir.
-
Дети заплёвывали весь пол семечками. ▶Pro
fra Les enfants ont craché des graines de tournesol partout sur le sol.
-
Хулиганы заплёвывали стены подъезда. ▶Pro
fra Les hooligans ont craché sur les murs de l'entrée du bâtiment.