поплёвывать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to spit
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выплёвывать spit out
- за- заплёвывать spit
- от- отплёвывать spit out, expectorate
- пере- переплёвывать to outdo
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | поплёвываю ▶Pro | бу́ду поплёвывать |
| ты | поплёвываешь ▶Pro | бу́дешь поплёвывать |
| он/она́/оно́ | поплёвывает ▶Pro | бу́дет поплёвывать |
| мы | поплёвываем ▶Pro | бу́дем поплёвывать |
| вы | поплёвываете ▶Pro | бу́дете поплёвывать |
| они́ | поплёвывают ▶Pro | бу́дут поплёвывать |
Impératif
| ты | поплёвывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | поплёвывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | поплёвывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поплёвывала ▶Pro |
| neutre | поплёвывало ▶Pro |
| pluriel | поплёвывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | поплёвывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | поплёвывавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | поплёвывая ▶Pro |
| Gérondif passé | поплёвывав / поплёвывавши ▶Pro |
Exemples
-
Старик поплёвывал в сторону и молчал. ▶Pro
fra Le vieil homme crachait parfois sur le côté et restait silencieux.
-
Он сидел на крыльце, поплёвывая семечки. ▶Pro
fra Il s'assit sur le porche, crachant par intermittence les coques de graines de tournesol.
-
Мальчик стоял у забора, поплёвывая на землю. ▶Pro
fra Le garçon se tenait près de la clôture, crachant par terre de temps en temps.