прируча́ться
Sens
Famille de mots
Apparentés
- руководи́ть diriger, gérer, administrer, être responsable de
- рукоя́тка manche, poignée, hampe, fût
Famille (préfixe)
- при- прируча́ть apprivoiser, domestiquer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прируча́юсь ▶Pro | бу́ду прируча́ться |
| ты | прируча́ешься ▶Pro | бу́дешь прируча́ться |
| он/она́/оно́ | прируча́ется ▶Pro | бу́дет прируча́ться |
| мы | прируча́емся ▶Pro | бу́дем прируча́ться |
| вы | прируча́етесь ▶Pro | бу́дете прируча́ться |
| они́ | прируча́ются ▶Pro | бу́дут прируча́ться |
Impératif
| ты | прируча́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | прируча́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | прируча́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прируча́лась ▶Pro |
| neutre | прируча́лось ▶Pro |
| pluriel | прируча́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прируча́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прируча́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прируча́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | приручавшись ▶Pro |
Exemples
-
Щенок легко приручается, если с ним заниматься. ▶Pro
fra Un chiot devient facilement apprivoisé si vous travaillez avec lui.
-
Этот кот быстро приручается к новым хозяевам. ▶Pro
fra Ce chat s'habitue rapidement à ses nouveaux propriétaires.
-
Дикие животные редко приручаются полностью. ▶Pro
fra Les animaux sauvages deviennent rarement complètement apprivoisés.