приручи́ться
Sens
Famille de mots
Apparentés
- руководи́ть diriger, gérer, administrer, être responsable de
- рукоя́тка manche, poignée, hampe, fût
Famille (préfixe)
- при- приручи́ть apprivoiser, domestiquer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | приручу́сь ▶Pro |
| ты | — | приручи́шься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | приручи́тся ▶Pro |
| мы | — | приручи́мся ▶Pro |
| вы | — | приручи́тесь ▶Pro |
| они́ | — | прируча́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | приручи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | приручи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | приручи́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | приручи́лась ▶Pro |
| neutre | приручи́лось ▶Pro |
| pluriel | приручи́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | приручи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | прируча́сь / приручи́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Со временем дикий кот приручился и стал ласковым. ▶Pro
fra Au fil du temps, le chat sauvage est devenu doux et affectueux.
-
Волчонок так и не приручился до конца. ▶Pro
fra Le petit loup n'est jamais devenu complètement apprivoisé.
-
Птица быстро приручилась и села на руку. ▶Pro
fra L'oiseau est vite devenu apprivoisé et s'est posé sur la main.