руководи́ть

Verbe · C2 · rang 4540 Famille Conj

Sens

  1. 1. diriger, gérer, administrer, être responsable de

    Takes the instrumental case: руководить фирмой.

    Он руководи́т кру́пной фи́рмой.

    fr He runs a large company.

    Бри́гам Янг продолжа́л руководи́ть Мормонской Це́рковью. ▶Pro

    en Brigham Young continued to lead the Mormon church.

    Том готов руководи́ть. ▶Pro

    en Tom is ready to lead.

  2. 2. guider, motiver, pousser

    Subject is a feeling or motive; the person is in the instrumental case.

    Ва́ми руководи́л эгои́зм. ▶Pro

    fr You were driven by selfishness.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : поруководить

Présent Futur
я руковожу́ ▶Pro бу́ду руководи́ть
ты руководи́шь ▶Pro бу́дешь руководи́ть
он/она́/оно́ руководи́т ▶Pro бу́дет руководи́ть
мы руководи́м ▶Pro бу́дем руководи́ть
вы руководи́те ▶Pro бу́дете руководи́ть
они́ руководя́т ▶Pro бу́дут руководи́ть

Impératif

ты руководи́ ▶Pro
вы руководи́те ▶Pro

Passé

masculinруководи́л ▶Pro
fémininруководи́ла ▶Pro
neutreруководи́ло ▶Pro
plurielруководи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent руководя́щий ▶Pro
Actif passé руководи́вший ▶Pro
Passif présent руководи́мый ▶Pro
Passif passé руковождённый ▶Pro
Gérondif présent руководя́ ▶Pro
Gérondif passé руководив / руководивши ▶Pro

Exemples