отчужда́ться
Sens
-
1. s'éloigner, se détacher, prendre ses distances
Usually with от + genitive.
Он стал отчужда́ться от свои́х друзе́й.
fr He started to become estranged from his friends.
-
2. être aliéné, être transféré, être exproprié
Passive use of отчуждать, said of property or rights.
Иму́щество мо́жет отчужда́ться то́лько по реше́нию суда. ▶Pro
fr Property can only be alienated by court decision.
Famille de mots
Apparentés
- чу́ждый étranger, inconnu
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отчужда́ться | |
| ты | бу́дешь отчужда́ться | |
| он/она́/оно́ | бу́дет отчужда́ться | |
| мы | бу́дем отчужда́ться | |
| вы | бу́дете отчужда́ться | |
| они́ | бу́дут отчужда́ться |
Impératif
| ты | — |
|---|---|
| вы | — |
Passé
| masculin | |
|---|---|
| féminin | |
| neutre | |
| pluriel |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отчужда́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отчужда́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отчужда́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | отчуждавшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.