иму́щество

Nom · C2 · rang 4035 Famille Décl

Sens

  1. 1. biens, avoirs, patrimoines

    The usual legal and economic term; often in phrases like «движимое/недвижимое имущество» (movable/immovable property).

    Всё его иму́щество перешло́ к детям.

    fr All his property passed to his children.

    Диоген полага́л, что нет никако́го смы́сла име́ть иму́щество, чтобы быть счастли́вым. Итак, он отказа́лся от со́бственности, спал в бочке и ходи́л босиком. ▶Pro

    en Diogenes believed that it was not necessary to own possessions in order to be happy. So he avoided acquiring property, slept in a barrel, and went barefoot.

    Кто владе́лец э́того иму́щества? ▶Pro

    en Who's the owner of this property?

  2. 2. affaires, effets

    Everyday sense: the things a person has with them or at home.

    Он сложи́л всё своё иму́щество в оди́н чемода́н. ▶Pro

    fr He packed all his belongings into a single suitcase.

    Э́то всё твоё иму́щество? ▶Pro

    en Are these all your belongings?

    Том потеря́л в пожа́ре большую часть своего́ иму́щества. ▶Pro

    en Tom lost most of his belongings in the fire.

  3. 3. matériel, magasin, stock

    Collective term for the gear and supplies of a unit or institution.

    На скла́де храни́тся вое́нное иму́щество. ▶Pro

    fr Military equipment is stored in the depot.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifиму́ществоиму́щества
Génitifиму́ществаиму́ществ
Datifиму́ществуиму́ществам
Accusatifиму́ществоиму́щества
Instrumentalиму́ществомиму́ществами
Prépositionnelиму́ществеиму́ществах

Exemples