нудно
Sens
-
1. ennuyamment, d'une manière fastidieuse, d'une manière monotone
Modifies a verb: describes speech or action that drags on.
Он ну́дно расска́зывал о свое́й рабо́те.
fr He spoke tediously about his work.
-
2. c'est ennuyeux, c'est fastidieux, c'est monotone
Impersonal predicate, usually with the dative of the person.
fr It is boring for me to sit at home.
Exemples
-
На уроке было очень нудно и долго. ▶Pro
fra Le cours était très ennuyeux et semblait durer une éternité.
-
Сегодня на работе было ужасно нудно. ▶Pro
fra Le travail était terriblement ennuyeux aujourd'hui.
-
Ей нудно объяснять одно и то же снова. ▶Pro
fra Elle trouve ennuyeux d'expliquer la même chose encore et encore.