пе́ня
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. fine
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- штраф fin, joli, agréable, délicat, délicieux, exquis, raffiné, élégant, subtil, délicat
Apparentés
- пеня́ть reproach, blame
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пе́ня | пе́ни |
| Génitif | пе́ни | пе́ней |
| Datif | пе́не | пе́ням |
| Accusatif | пе́ню | пе́ни |
| Instrumental | пе́ней, пе́нею | пе́нями |
| Prépositionnel | пе́не | пе́нях |
Exemples
-
За просрочку платежа начисляются пени. ▶Pro
fra Un retard de paiement entraîne des pénalités.
-
Пеня начисляется за каждый день опоздания. ▶Pro
fra Des frais de retard sont facturés pour chaque jour de retard.
-
Вам придётся заплатить пеню за просрочку платежа. ▶Pro
fra Vous devrez payer des frais de retard pour le paiement en retard.
-
Он не заплатил вовремя, и набежала большая пеня. ▶Pro
fra Il n'a pas payé à temps, et des frais de retard importants se sont accumulés.