гале́та
Sens
-
1. biscuit de mer, biscuit dur, biscuit de voyage
A dry unleavened biscuit used as field or ship rations.
В похо́де мы ели то́лько гале́ты и сушёное мя́со.
fr On the hike we ate nothing but hardtack and dried meat.
-
2. plaque de contact, rondelle de contact
Technical term: the disc carrying the contacts of a rotary (wafer) switch.
Переключа́тель со́бран из нескольких гале́т. ▶Pro
fr The switch is made up of several contact wafers.
-
3. rouleau godet, rouleau de guidage
Technical term in synthetic-fibre spinning.
Нить нама́тывается на гале́ту. ▶Pro
fr The filament is wound onto the godet roller.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | гале́та | гале́ты |
| Génitif | гале́ты | гале́т |
| Datif | гале́те | гале́там |
| Accusatif | гале́ту | гале́ты |
| Instrumental | гале́той, гале́тою | гале́тами |
| Prépositionnel | гале́те | гале́тах |
Exemples
-
Эта галета такая твёрдая, что её трудно разжевать. ▶Pro
fra Ce biscuit de mer est si dur qu'il est difficile à mâcher.
-
На завтрак у нас была только галета и чай. ▶Pro
fra Nous n'avions que de la biscotte et du thé pour le petit déjeuner.
-
В рюкзаке лежали галеты и банка тушёнки. ▶Pro
fra Il y avait des biscuits de mer et une boîte de viande en conserve dans le sac à dos.