шалу́н
Sens
-
1. personne malicieuse
Famille de mots
Synonymes
- шалопа́й vaurien, fainéant, cancre
- сорване́ц garçon manqué, effrontée
- баловни́к garnement, espiègle, farceur, petit diable
- озорни́к enfant espiègle, farceur, espiègle
- прока́зник farceur, facétieux, espiègle, malicieux
- сорвиголова́ fou, imprudent, téméraire
- балбе́с idiot, benêt, crétin, benêt
Apparentés
- ша́лый fou, insensé
- поша́ливать se comporter de manière espiègle, jouer, faire des bêtises
- шаловли́вый joueur, espiègle, badin
- пошали́ть se comporter de manière espiègle, faire des bêtises, jouer, s'amuser
- расшали́ться se mettre à faire des bêtises, se mettre à faire des farces, devenir incontrôlable, devenir turbulent
- шалуни́шка lutin, diablotin, farfadet, gobelin, esprit malin
- шалу́нья fille espiègle, fille turbulente, fille garçon manqué
- шаловливо malicieusement, en jouant, en roublard
- ша́лость farce, blague, canular, tromperie, supercherie
- шали́ть faire des bêtises, être espiègle, s'ébattre
- шально́й fou, insensé, déchaîné, téméraire
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | шалу́н | шалуны́ |
| Génitif | шалуна́ | шалуно́в |
| Datif | шалуну́ | шалуна́м |
| Accusatif | шалуна́ | шалуно́в |
| Instrumental | шалуно́м | шалуна́ми |
| Prépositionnel | шалуне́ | шалуна́х |