валя́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. felting
The craft of matting wool fibres into felt.
Она́ увлека́ется валя́нием из ше́рсти.
en She is keen on felting with wool.
-
2. fulling, milling
Industrial treatment of woven wool cloth to thicken it.
На фа́брике занима́ются валя́нием сукна́. ▶Pro
en At the factory they do the fulling of the cloth.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | валя́ние | валя́ния |
| Génitif | валя́ния | валя́ний |
| Datif | валя́нию | валя́ниям |
| Accusatif | валя́ние | валя́ния |
| Instrumental | валя́нием | валя́ниями |
| Prépositionnel | валя́нии | валя́ниях |
Exemples
-
Она увлеклась валянием войлочных игрушек. ▶Pro
fra Elle a commencé à fabriquer des jouets en feutre.
-
На курсах учат валянию из натуральной шерсти. ▶Pro
fra Les cours enseignent le feutrage avec de la laine naturelle.
-
Валяние шерсти требует терпения и практики. ▶Pro
fra Le feutrage de la laine exige de la patience et de la pratique.