муто́вка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. whisk, churn-staff, swizzle stick, stirrer
Traditionally a wooden stick with a whorl of short branches at the end; also used of a modern whisk.
Ба́бушка взбива́ла те́сто муто́вкой.
en Grandma beat the batter with a whisk.
-
2. whorl, verticil
Botanical term: a ring of leaves or branches growing at one level of the stem.
У сосны́ ве́тви расту́т муто́вками. ▶Pro
en On a pine the branches grow in whorls.
Famille de mots
Synonymes
- ве́нчик fouet, batteur, batteur à œufs
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | муто́вка | муто́вки |
| Génitif | муто́вки | муто́вок |
| Datif | муто́вке | муто́вкам |
| Accusatif | муто́вку | муто́вки |
| Instrumental | муто́вкой, муто́вкою | муто́вками |
| Prépositionnel | муто́вке | муто́вках |
Exemples
-
Мама взбила крем деревянной мутовкой. ▶Pro
fra Maman a battu la crème avec un bâton de baratte en bois.
-
Он взял мутовку и размешал тесто. ▶Pro
fra Il a ramassé le bâton de barattage et a remué la pâte.
-
Мутовка лежала на кухонном столе. ▶Pro
fra Le personnel de la laiterie était étendu sur la table de la cuisine.