наду́льник
Sens
-
1. système anti-souffle, cache-flamme, dispositif de canon
Technical term for any device screwed or slipped onto the muzzle.
На ствол автома́та навинтили наду́льник.
fr A muzzle attachment was screwed onto the barrel of the rifle.
-
2. bouchon de gueule, capuchon de canon, protecteur de canon
Keeps dirt and moisture out of the bore.
Пе́ред ма́ршем на дуло надели рези́новый наду́льник. ▶Pro
fr Before the march they put a rubber muzzle cover on the barrel.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | наду́льник | наду́льники |
| Génitif | наду́льника | наду́льников |
| Datif | наду́льнику | наду́льникам |
| Accusatif | наду́льник | наду́льники |
| Instrumental | наду́льником | наду́льниками |
| Prépositionnel | наду́льнике | наду́льниках |
Exemples
-
На ствол винтовки поставили надульник. ▶Pro
fra Un embout de museau a été fixé au canon du fusil.
-
Мастер снял старый надульник и поставил новый. ▶Pro
fra Le forgeron a retiré l'ancien embout de la bouche du canon et en a installé un nouveau.
-
Надульник защищает дуло от повреждений. ▶Pro
fra Le dispositif de protection du museau protège le museau des dommages.