хи́щница
Sens
-
1. prédatrice (femelle), oiseau de proie (femelle), bête de proie (femelle)
Female counterpart of «хищник».
Рысь — осторо́жная хи́щница.
fr The lynx is a cautious predator.
-
2. vamp, femme fatale, prédatrice
Figurative and disapproving.
Она́ настоя́щая хи́щница. ▶Pro
fr She is a real vamp.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | хи́щница | хи́щницы |
| Génitif | хи́щницы | хи́щниц |
| Datif | хи́щнице | хи́щницам |
| Accusatif | хи́щницу | хи́щниц |
| Instrumental | хи́щницей, хи́щницею | хи́щницами |
| Prépositionnel | хи́щнице | хи́щницах |
Exemples
-
В сериале героиня показана как расчётливая хищница. ▶Pro
fra Dans la série, l'héroïne est dépeinte comme un prédateur calculateur.
-
Эта птица считается рыбоядной хищницей. ▶Pro
fra Cet oiseau est considéré comme un prédateur mangeur de poissons.
-
Волчица оказалась настоящей хищницей в этом лесу. ▶Pro
fra La louve s'est révélée être un vrai prédateur dans cette forêt.
-
Эта хищница охотится только ночью. ▶Pro
fra Ce prédateur ne chasse qu'à la nuit.