охо́титься

Verbe · rang 2560 Famille Conj

Sens

  1. 1. chasser, aller à la chasse

    на кого-что for the quarry

    Осенью он охо́тится на уток.

    fr En automne, il chasse les canards.

    Во́лки охо́тятся на се́верных оле́ней. ▶Pro

    en Wolves hunt reindeer.

    Он пое́хал охо́титься на оле́ней. ▶Pro

    en He went deer hunting.

  2. 2. chasser, poursuivre, être après

    за кем-чем for the object pursued

    Она́ давно́ охо́тится за э́той ре́дкой кни́гой. ▶Pro

    fr Elle est à la recherche de ce livre rare depuis longtemps.

    Э́тот кот не охо́тится на крыс. ▶Pro

    en This cat doesn't chase rats.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif

Présent Futur
я охо́чусь ▶Pro бу́ду охо́титься
ты охо́тишься ▶Pro бу́дешь охо́титься
он/она́/оно́ охо́тится ▶Pro бу́дет охо́титься
мы охо́тимся ▶Pro бу́дем охо́титься
вы охо́титесь ▶Pro бу́дете охо́титься
они́ охо́тятся ▶Pro бу́дут охо́титься

Impératif

ты охо́ться ▶Pro
вы охо́тьтесь ▶Pro

Passé

masculinохо́тился ▶Pro
fémininохо́тилась ▶Pro
neutreохо́тилось ▶Pro
plurielохо́тились ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent охо́тящийся ▶Pro
Actif passé охо́тившийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent охо́тясь ▶Pro
Gérondif passé охо́тившись ▶Pro

Exemples