профила́ктика
Sens
-
1. mesures préventives, précautions, prophylaxie
Famille de mots
Apparentés
- профилакти́ческий préventif, prophylactique, préventif
- профилакто́рий preventive clinic, after-work sanatorium
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | профила́ктика | |
| Génitif | профила́ктики | |
| Datif | профила́ктике | |
| Accusatif | профила́ктику | |
| Instrumental | профила́ктикой, профила́ктикою | |
| Prépositionnel | профила́ктике |
Exemples
-
Профила́ктика лу́чше лече́ния. ▶Pro
fra Mieux vaut prévenir que guérir.
-
Врач говорил о профилактике болезней сердца. ▶Pro
fra Le médecin a parlé de la prévention des maladies cardiaques.
-
В докладе подчеркивалась первичность профилактики болезней. ▶Pro
fra Le rapport a souligné la primauté de la prévention des maladies.
-
Врач, упредивший болезнь, назначил профилактику вовремя. ▶Pro
fra Le médecin qui a anticipé la maladie a prescrit un traitement préventif à temps.
-
Профилактика гриппа начинается осенью. ▶Pro
fra La prévention de la grippe commence à l'automne.
-
Новорождённым делают профилактику от бленнореи. ▶Pro
fra Les nouveau-nés reçoivent un traitement prophylactique contre la blennorragie.