профилакто́рий
Sens
-
1. clinique préventive, sanatorium d'après-travail, centre de santé d'entreprise
Soviet/Russian institution where employees get preventive treatment while continuing to work.
Летом он лечи́лся в заводском профилакто́рии.
fr In the summer he had treatment at the factory's preventive clinic.
-
2. dépôt de maintenance, baie de service
of vehicles and machinery
Авто́бусы осма́тривают в профилакто́рии парка. ▶Pro
fr The buses are inspected in the depot's maintenance bay.
Famille de mots
Apparentés
- профила́ктика mesures préventives, précautions, prophylaxie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ||
| Génitif | ||
| Datif | ||
| Accusatif | ||
| Instrumental | ||
| Prépositionnel |
Exemples
-
Летом рабочих отправляли в профилакторий на две недели. ▶Pro
fra En été, les ouvriers ont été envoyés dans une clinique préventive pendant deux semaines.
-
В профилактории при заводе лечат спину и суставы. ▶Pro
fra Ils traitent les problèmes de dos et d'articulations à la clinique attachée à l'usine.
-
Автобусы стоят в профилактории на техническом осмотре. ▶Pro
fra Les bus sont au centre de maintenance pour une inspection technique.