ма́точный
Sens
-
1. utérin, utérine
Mostly in medical terms: маточное кровотечение, маточная труба.
Врач останови́л ма́точное кровотече́ние.
fr The doctor stopped the uterine bleeding.
-
2. élevage (du bétail), couvée, reine (d'une abeille)
As in маточное поголовье 'breeding stock' and маточное молочко 'royal jelly'.
На фе́рме увели́чили ма́точное поголо́вье. ▶Pro
fr The farm has increased its breeding stock.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ма́точный | ма́точная | ма́точное | ма́точные |
| Gén. | ма́точного | ма́точной | ма́точного | ма́точных |
| Dat. | ма́точному | ма́точной | ма́точному | ма́точным |
| Acc. | ма́точный,ма́точного | ма́точную | ма́точное | ма́точные,ма́точных |
| Inst. | ма́точным | ма́точной, ма́точною | ма́точным | ма́точными |
| Prép. | ма́точном | ма́точной | ма́точном | ма́точных |
Exemples
-
Врач осмотрел маточную полость пациентки. ▶Pro
fra Le médecin a examiné la cavité utérine du patient.
-
У неё обнаружили маточное кровотечение. ▶Pro
fra Elle a été diagnostiquée avec un saignement utérin.
-
Маточная труба может воспалиться при инфекции. ▶Pro
fra La trompe de Fallope peut s'enflammer en cas d'infection.