чернома́зый
Sens
-
1. brun, basané, hâlé, bronzé, foncé, sombre, noirâtre, ténébreux, obscur, pâle, mat, terne, grisâtre, cendré, noir, brunâtre, sombre, noirâtre, basané, hâlé, bronzé, foncé, sombre, noirâtre, ténébreux, obscur, pâle, mat, terne, grisâtre, cendré, noir, brun
Famille de mots
Synonymes
- черножо́пый nègre, arabe
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | чернома́зый | чернома́зая | чернома́зое | чернома́зые |
| Gén. | чернома́зого | чернома́зой | чернома́зого | чернома́зых |
| Dat. | чернома́зому | чернома́зой | чернома́зому | чернома́зым |
| Acc. | чернома́зый,чернома́зого | чернома́зую | чернома́зое | чернома́зые,чернома́зых |
| Inst. | чернома́зым | чернома́зой, чернома́зою | чернома́зым | чернома́зыми |
| Prép. | чернома́зом | чернома́зой | чернома́зом | чернома́зых |
Exemples
-
Она вытерла черномазое лицо сына платком. ▶Pro
fra Elle essuya le visage sale et noirci de son fils avec un mouchoir.
-
Мальчик был черномазый от угольной пыли. ▶Pro
fra Le visage du garçon était noir à cause de la poussière de charbon.
-
В деревне его дразнили черномазым. ▶Pro
fra Dans le village, on le taquinait en l'appelant « Blackface ».