равноце́нный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. equivalent
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- ра́вный égal, égale, identique, pareil, semblable, similaire, uniforme, identique, semblable, égal
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | равноце́нный | равноце́нная | равноце́нное | равноце́нные |
| Gén. | равноце́нного | равноце́нной | равноце́нного | равноце́нных |
| Dat. | равноце́нному | равноце́нной | равноце́нному | равноце́нным |
| Acc. | равноце́нный,равноце́нного | равноце́нную | равноце́нное | равноце́нные,равноце́нных |
| Inst. | равноце́нным | равноце́нной, равноце́нною | равноце́нным | равноце́нными |
| Prép. | равноце́нном | равноце́нной | равноце́нном | равноце́нных |
Exemples
-
Такой подарок можно назвать равноценным. ▶Pro
fra Un tel cadeau pourrait être qualifié d'équivalent.
-
Мы предложили ему равноценную замену товара. ▶Pro
fra Nous lui avons offert un produit de remplacement équivalent.
-
Эти два варианта совершенно равноценны. ▶Pro
fra Ces deux options sont totalement équivalentes.
-
В про́шлом изве́стие о том, что у тебя туберкулёз, бы́ло равноце́нно сме́ртному пригово́ру. ▶Pro
Traduction à venir