обусло́вить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to cause, to determine, to bring about, to account for
Often in the passive participle обусловлен(о) 'is caused by / is due to'.
Плоха́я пого́да обусло́вила заде́ржку ре́йса.
en Bad weather caused the flight's delay.
-
2. to stipulate, to make conditional on, to agree on (as a condition)
Of contracts and agreements.
Мы обусло́вили сро́ки поста́вки в догово́ре. ▶Pro
en We stipulated the delivery deadlines in the contract.
Famille de mots
Apparentés
- усло́вный conditional, conventional, relative
- обусло́вленный due to
- усло́вие état, modalités, exigence
- сло́во mot
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | обусло́влю ▶Pro |
| ты | — | обусло́вишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | обусло́вит ▶Pro |
| мы | — | обусло́вим ▶Pro |
| вы | — | обусло́вите ▶Pro |
| они́ | — | обусло́вят ▶Pro |
Impératif
| ты | обусло́вь ▶Pro |
|---|---|
| вы | обусло́вьте ▶Pro |
Passé
| masculin | обусло́вил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обусло́вила ▶Pro |
| neutre | обусло́вило ▶Pro |
| pluriel | обусло́вили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | обусло́вивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | обусло́вленный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | обусло́вив / обусловивши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.