погрози́ть

Verbe · rang 36583 Conj

Sens

  1. 1. menacer, intimider, faire planer une menace, brandir, faire trembler, faire peur

    Perfective; the person threatened is in the dative and the threat in the instrumental.

    Учи́тель погрози́л ученику́ наказа́нием.

    fr The teacher threatened the pupil with punishment.

  2. 2. menacer du doigt, faire les gros yeux

    Typically with пальцем or кулаком.

    Он погрози́л мне па́льцем. ▶Pro

    fr He wagged his finger at me.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : грози́ть

Présent Futur
я—погрожу́ ▶Pro
ты—погрози́шь ▶Pro
он/она́/оно́—погрози́т ▶Pro
мы—погрози́м ▶Pro
вы—погрози́те ▶Pro
они́—погрозя́т ▶Pro

Impératif

ты погрози́ ▶Pro
вы погрози́те ▶Pro

Passé

masculinпогрози́л ▶Pro
fémininпогрози́ла ▶Pro
neutreпогрози́ло ▶Pro
plurielпогрози́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé погрози́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé погрози́в / погрозивши ▶Pro

Exemples