вы́ждать
Sens
-
1. attendre un peu, temporiser, attendre (pour), attendre que quelque chose soit fini
Famille de mots
Apparentés
- ждать attendre, espérer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́жду ▶Pro |
| ты | — | вы́ждешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́ждет ▶Pro |
| мы | — | вы́ждем ▶Pro |
| вы | — | вы́ждете ▶Pro |
| они́ | — | вы́ждут ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́жди ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́ждите ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́ждал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́ждала ▶Pro |
| neutre | вы́ждало ▶Pro |
| pluriel | вы́ждали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́ждавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́жданный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́ждав / вы́ждавши ▶Pro |
Exemples
-
Том вы́ждал моме́нт пе́ред отве́том. ▶Pro
fra Tom attendit un instant avant de répondre.
-
Мы решили выждать несколько дней перед ответом. ▶Pro
fra Nous avons décidé d'attendre quelques jours avant de répondre.
-
Он выждал удобный момент и начал разговор. ▶Pro
fra Il a attendu le bon moment et a entamé la conversation.