прикрыва́ться
Sens
-
1. couvrir, utiliser comme couverture, se réfugier, fermer
Famille de mots
Apparentés
- прикрыва́ть couvrir, dissimuler
Famille (préfixe)
- при- прикрыва́ть couvrir, dissimuler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прикрыва́юсь ▶Pro | бу́ду прикрыва́ться |
| ты | прикрыва́ешься ▶Pro | бу́дешь прикрыва́ться |
| он/она́/оно́ | прикрыва́ется ▶Pro | бу́дет прикрыва́ться |
| мы | прикрыва́емся ▶Pro | бу́дем прикрыва́ться |
| вы | прикрыва́етесь ▶Pro | бу́дете прикрыва́ться |
| они́ | прикрыва́ются ▶Pro | бу́дут прикрыва́ться |
Impératif
| ты | прикрыва́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | прикрыва́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | прикрыва́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прикрыва́лась ▶Pro |
| neutre | прикрыва́лось ▶Pro |
| pluriel | прикрыва́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прикрыва́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прикрыва́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прикрыва́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | прикрывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Мэри, така́я су́ка, прикрыва́лась хвастовство́м, чтобы удиви́ть Тома. ▶Pro
fra Mary, cette chienne, se cachait derrière un gros mot, pour surprendre Tom.
-
Но́чью Том спал на скаме́йке в па́рке и прикрыва́лся газе́ткой. ▶Pro
fra La nuit, Tom dormait sur un banc dans le parc et s'était couvert avec un journal.
-
Го́лые тела та́йных за́мыслов зачастую прикрыва́ются тума́нными рассужде́ниями. ▶Pro
Traduction à venir