перели́стывать
Sens
-
1. feuilleter, parcourir, examiner
Famille de mots
Famille (préfixe)
- про- проли́стывать feuilleter, parcourir, tourner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перели́стываю ▶Pro | бу́ду перели́стывать |
| ты | перели́стываешь ▶Pro | бу́дешь перели́стывать |
| он/она́/оно́ | перели́стывает ▶Pro | бу́дет перели́стывать |
| мы | перели́стываем ▶Pro | бу́дем перели́стывать |
| вы | перели́стываете ▶Pro | бу́дете перели́стывать |
| они́ | перели́стывают ▶Pro | бу́дут перели́стывать |
Impératif
| ты | перели́стывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | перели́стывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | перели́стывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перели́стывала ▶Pro |
| neutre | перели́стывало ▶Pro |
| pluriel | перели́стывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | перели́стывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | перели́стывавший ▶Pro |
| Passif présent | перели́стываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | перели́стывая ▶Pro |
| Gérondif passé | перелистывав / перелистывавши ▶Pro |
Exemples
-
С волне́нием перели́стывал я пожелтевшие страни́цы. ▶Pro
fra Avec enthousiasme, je feuilletais les pages jaunies.
-
Том стал быстре́е перели́стывать страни́цы. ▶Pro
fra Tom commença à tourner les pages plus rapidement.
-
Девушка рассеянно перелистывала страницы книги. ▶Pro
fra La jeune fille feuilleta machinalement les pages du livre.
-
Он молча перелистывал старые газеты ▶Pro
fra Il feuilletait en silence de vieux journaux.