вы́волочь
Sens
-
1. traîner en longueur, prolonger
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́волоку ▶Pro |
| ты | — | вы́волочешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́волочет ▶Pro |
| мы | — | вы́волочем ▶Pro |
| вы | — | вы́волочете ▶Pro |
| они́ | — | вы́волокут ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́волоки ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́волоките ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́волок ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́волокла ▶Pro |
| neutre | вы́волокло ▶Pro |
| pluriel | вы́волокли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́волокший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́волоченный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | выволокши ▶Pro |
Exemples
-
Пьяного соседа с трудом выволокли из подъезда. ▶Pro
fra Le voisin ivre a été traîné hors du bâtiment avec beaucoup de difficulté.
-
Его выволокли из машины и посадили в кресло. ▶Pro
fra Ils l'ont traîné hors de la voiture et l'ont mis sur une chaise.
-
Рабочие выволокли мешки с мукой на улицу. ▶Pro
fra Les ouvriers ont traîné les sacs de farine dans la rue.