разодра́ть
Sens
-
1. arracher, déchirer, lacérer, déchirer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | раздеру́ ▶Pro |
| ты | — | раздерёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | раздерёт ▶Pro |
| мы | — | раздерём ▶Pro |
| вы | — | раздерёте ▶Pro |
| они́ | — | раздеру́т ▶Pro |
Impératif
| ты | раздери́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | раздери́те ▶Pro |
Passé
| masculin | разодра́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разодрала́ ▶Pro |
| neutre | разодра́ло ▶Pro |
| pluriel | разодра́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | разодра́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | разо́дранный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | разодра́в / разодравши ▶Pro |
Exemples
-
Он разодра́л пала́тку в кло́чья. ▶Pro
fra Il a déchiré la tente en morceaux.
-
fra J'ai déchiré mon pantalon.
-
Кошка разодрала диван своими когтями. ▶Pro
fra Le chat a déchiré le canapé avec ses griffes.
-
Кошка, вцепляющаяся в занавеску, разодрала её в клочья. ▶Pro
fra Le chat s'accrochant à la tenture l'a déchirée en lambeaux.